Ханамати Сигёсики (花街始業式 7-го января великолепные улицы Киото на несколько мгновений меркнут перед красотой японских красавиц. В этот день несравненные гейко и майко в красочных кимоно парадной походкой традиционно направляются в театр Гион Кабурэндзё, где собственно у них проводится нечто вроде «корпоративной вечеринки»... «Ханамати Сигёсики» (花街始業式 - это день, когда гейши от четырёх (из 5 действующих в Киото) знаменитых кварталов: Гион Кобу (祇園甲部, Гион Хигаси (祇園東, Понто-тё (先斗町 и Миягава-тё (宮川町 - направляются в театр, чтобы торжественно и по всем традициям отпраздновать начало нового рабочего года. Пятый квартал, Камиситикэн (上七軒, расположен довольно далеко от остальных, поэтому они отмечают этот праздник, немного позже - 9-го января.
читать дальше
Все девушки одеты в официально-парадное черное кимоно с пятью гербами и соответствующими случаю украшениями. Парадно-официальная цветовая гамма: черный-белый-красный-золото
Под черным парадным пятигербовым фурисодэ поверх нижнего кимоно - дзюбана ярко-алого цвета у девушек надето еще одно, белое кимоно. Для тепла и пущей парадности. В наше время кимоно в три слоя носят только гейши (еще невесты на свадьбе, но это как бы особый случай).
Гейко - полноценная гейша, т.е. уже прошедшая путь ученицы. Майко - ученица, так же майко делятся на младших и старших.
Прошу заметить, некоторое отличие в макияже девушек, что подчеркивает разницу в иерархии. У младшей (слева) майко, как видите, накрашена только нижняя губа и внешние уголки глаз выделены красными тенями сильнее, чем у старшей (справа). Сейчас далеко не все придерживаются старых традиций акцентированием макияжем разницы в иерархии. Судя по украшению в прическе, младшая майко - из квартала Гион Кобу, где особо следят за сохранением традиций.
Украшение в виде кольца из зеленых бусинок - знак принадлежности к Гион Кобу.
Так же можно заметить разницу в прическах. У младшей (слева) майко - стиль "варэшинобу", у старшей (справа) - "яккошимада".
Украшения старшей майко - тсумами-канзаши состоит из: цветы сливы (умэ) плюс маленькие новогодние украшения-талисманы стрелы, отгоняющие злых духов, "хамая" и ракетки для японского бадминтона "хагоита". Справа - пучок риса, так же защита от нечисти + пожелание сытого и богатого года (носят только на новый год). Гребень куши - из черепахового панциря, строго формальный. Сзади шпилька с красным коралловым шариком тамаканзаши
Обратите внимание на вышитый воротник, выглядывающий спереди. У старших майко он почти целиком белый, у младших - красно-белый. Чем старше майко, тем меньше красного на ее воротнике.
На подобных официльных встречах гейко носят парики в стиле "гейко така-шимада". Заметьте, насколько меньше украшений на голове, по сравнению с майко. Кимоно - официальное пятигербовое куромонтсуки с короткими рукавами.
Еще что отличает гейко от майко, это обувь - "гэта" (вместо "дзори" у майко), может позволить носить только уверенная в своем искусстве женщина
Дамы не в черном кимоно, окаа-сан "мамочки", владелицы и хозяйки домов гейш ("окия" 置屋. Поскольку окаа-сан представляет свой дом в качестве хозяйки, ей пологается выделяться из "толпы" своих подопечных, поэтому она облачается в парадно-формальное кимоно для визитов (хомонги).
По внутренним правилам иерархии, впереди идет старшая майко, позади две младшие. Если группа гейш была бы больше, то во главе идет окаа-сан, за ней гейко, после нее старшие майко и замыкают строй младшие майко.
Три полоски на шее - традиционное украшение всех майко для такого случая
В театр Гион Кабурэндзё, куда и направляется "армия искусных красавиц", посторонних не пускают, поэтому у входа скапливается масса журналистов, почти как на вручении кинонаград "Оскар". Внутри же официальные и важные лица зачитывают торжественные речи, посвященные новому году, с планами по достижениям на начавшийся отчетный период. Потом, девушки хором произносят клятву: "Перед лицом своих товарок по искусству торжественно клянусь посвящать всю себя совершенствованию в искусствах и не щадить живота своего до достижения идеала". Далее проводится церемония награждения почетными грамотами и напоследок девушкек угощают новогодним саке. После чего красавицы разбегаются навестить важных персон в чайные дома, где им и предстоит работать в начавшемся году.
Видео изнутри, что большая редкость, но для журналистов издания «Asahi» видимо сделали исключение
Видео снаружи